In Latin: Here lies Francis Newman, late fellow of All Souls College in Oxford, who was buried here on the Ides of Dec[ember] [13 December] in the year of salvation 1649. Divested of body and received among the seats of the blessed souls, he is now truly a New-man. [Translation courtesy of the Westminster Abbey website, amended.]
Literature: Riddles and puns.
Year of death: 1649.
Age at death: not given (classed as: Adult).