In Latin: Do not injure the remains, O posterity, of Joseph and Elizabeth Maye, who, thirsting after eternal life, [and] not envious of your mortality, passed on [in] 1742. [Translation from John Parker, "Reading Latin Epitaphs".]
Afterlife: Looked for*.
Year of death: 1742.
Age at death: not given (classed as: Adult).